Лагху-бхагаватамрита
Глава пятая. Паравастха: высшее положение Кришны1.5.289
539 / 822
Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.5.289
Деванагари

पूर्यो क्ष्म्याः स्वत्या तेः कान्तेर् नुक्रमात्
विदिक्षु व्योम्न ग्नेय्यादिषु कीर्तिताः

Транслитерация (IAST)

ryo lakṣmyāḥ sarasvatyā rateḥ nter anukramāt |
vidikṣu parama-vyomna āgneyyādiṣu rtitāḥ

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूर्योpūryoгорода
लक्ष्म्याःlakṣmyāḥЛакшми
सरस्वत्याsarasvatyāСарасвати
रतेःrateḥРати
कान्तेर्kānterКанти
अनुक्रमात्anukramātпо порядку
विदिक्षुvidikṣuв промежуточных сторонах
परम-व्योम्नparama-vyomnaвысшего неба
आग्नेय्यादिषुāgneyyādiṣuначиная с юго-восточной
कीर्तिताःkīrtitāḥвозвещены
Литературный перевод

«Города Лакшми, Сарасвати, Рати и Канти по порядку возвещены в промежуточных сторонах высшего неба, начиная с юго-восточной».

Версия

1338203cc6d2 · опубликовано 17 сент. 2026 г., 20:25:47 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами