Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.5.371
॥
Деванагари
एभिर् युक्तः सदा योगम् अवाप्ययन् अवस्थितः
Транслитерация (IAST)
ebhir yuktaḥ sadā yogam avāpyayan avasthitaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एभिर्ebhirс ними
युक्तःyuktaḥсоединённый
सदाsadāвсегда
योगम्yogamсоединение
अवाप्ययन्avāpyayanдоводя до полноты
अवस्थितःavasthitaḥпребывает
Литературный перевод
«С ними соединённый, он пребывает, всегда доводя это соединение до полноты».
Версия
1b2d8832fbfa · опубликовано 17 сент. 2026 г., 20:25:47 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«Соединённый с великими частями» прочитано не как принадлежность, а как действие. Отсюда и всё дальнейшее — о том, где эти соединения видны.