Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.42
॥
Деванагари
अथ स्मरणमाहात्म्यम्
तत्र सर्वतीर्थस्नानाधिकत्वम्
उक्तं च स्मार्तैर् अपि—
मान्त्रं पार्थिवम् आग्नेयं वायव्यं दिव्यम् एव च ।
वारुणं मानसं चेति स्नानं सप्तविधं स्मृतम् ॥42॥
Транслитерация (IAST)
atha smaraṇa-māhātmyam
tatra sarva-tīrtha-snānādhikatvam
uktaṁ ca smārtair api—
māntraṁ pārthivam āgneyaṁ vāyavyaṁ divyam eva ca |
vāruṇaṁ mānasaṁ ceti snānaṁ sapta-vidhaṁ smṛtam ||42||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मान्त्रंmāntraṁмантровое,
पार्थिवम्pārthivamземное,
आग्नेयंāgneyaṁогненное,
वायव्यंvāyavyaṁвоздушное,
दिव्यम्divyamнебесное
एवevaже
चcaи,
वारुणंvāruṇaṁводное,
मानसंmānasaṁумственное
चेतिcetiи так —
स्नानंsnānaṁомовение
सप्त-विधंsapta-vidhaṁсеми видов
स्मृतम्smṛtamсчитается.
Литературный перевод
Величие памятования. Оно выше омовения во всех святых местах. Это говорят и знатоки смрити: Омовение бывает семи видов: мантровое, земное, огненное, воздушное, небесное, водное и умственное.
Версия
71decf8c1552 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами