Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.327
॥
Деванагари
शिष्टं तच् चास्त्रमन्त्रेणादायाम्भो दक्षपाणिना ।
अधः क्षिपेत् पुनश् चैवम् इति वारचतुष्टयम् ॥327॥
Транслитерация (IAST)
śiṣṭaṁ tac cāstra-mantreṇādāyāmbho dakṣa-pāṇinā |
adhaḥ kṣipet punaś caivam iti vāra-catuṣṭayam ||327||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शिष्टंśiṣṭaṁоставшуюся
तच्tacту
चास्त्र-मन्त्रेणादायाम्भोcāstra-mantreṇādāyāmbhoи с мантрой оружия взяв воду
दक्ष-पाणिनाdakṣa-pāṇināправой рукой,
अधःadhaḥвниз
क्षिपेत्kṣipetпусть бросит;
पुनश्punaśснова
चैवम्caivamи так —
इतिitiтак
वार-चतुष्टयम्vāra-catuṣṭayamчетыре раза.
Литературный перевод
А оставшуюся воду пусть возьмёт правой рукой с мантрой оружия и бросит вниз; и так четыре раза.
Версия
b569edda28ab · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами