Хари-бхакти-виласа
Виляса третья. О чистоте3.176Гопала Бхатта Госвами
663 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.176
॥
Деванагари

किं च—
तिस्रस् तु मृत्तिका देयाः कृत्वा तु नखशोधनम् ॥176॥

Транслитерация (IAST)

kiṁ ca—
tisras tu mṛttikā deyāḥ kṛtvā tu nakha-śodhanam ||176||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तिस्रस्tisrasтри
तुtuже
मृत्तिकाmṛttikāпригоршни земли
देयाःdeyāḥследует брать,
कृत्वाkṛtvāсовершив
तुtuже
नख-शोधनम्nakha-śodhanamочищение ногтей.
Литературный перевод

И ещё: Очистив ногти, пусть берёт три пригоршни земли.

Версия

e7c5a8c02313 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами