Хари-бхакти-виласа
Виляса третья. О чистоте3.89Гопала Бхатта Госвами
576 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.89
॥
Деванагари

अथ प्रातः प्रणामः
वामनपुराणे—
सर्वमङ्गलमङ्गल्यं वरेण्यं वरदं शिवम् ।
नारायणं नमस्कृत्य सर्वकर्माणि कारयेत् ॥89॥

Транслитерация (IAST)

atha prātaḥ praṇāmaḥ
vāmana-purāṇe—
sarva-maṅgala-maṅgalyaṁ vareṇyaṁ varadaṁ śivam |
nārāyaṇaṁ namaskṛtya sarva-karmāṇi kārayet ||89||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्व-मङ्गल-मङ्गल्यंsarva-maṅgala-maṅgalyaṁблаго всех благ,
वरेण्यंvareṇyaṁдостойного избрания,
वरदंvaradaṁдарующего блага,
शिवम्śivamблагого
नारायणंnārāyaṇaṁНараяне
नमस्कृत्यnamaskṛtyaпоклонившись,
सर्व-कर्माणिsarva-karmāṇiвсе дела
कारयेत्kārayetпусть совершает.
Литературный перевод

Утренний поклон. В «Вамана-пуране»: Поклонившись Нараяне — благу всех благ, достойному избрания, дарующему блага, благому, — пусть берётся за все дела.

Версия

4311134f86b9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами