Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.148
॥
Деванагари
अथ दन्तकाष्ठार्पणमाहात्म्यम्
विष्णुधर्मोत्तरे—
दन्तकाष्ठप्रदानेन दन्तसौभाग्यम् ऋच्छति ।
जिह्वोल्लेखनिकां दत्त्वा विरोगस् त्व् अभिजायते ॥148॥
Транслитерация (IAST)
atha danta-kāṣṭhārpaṇa-māhātmyam
viṣṇu-dharmottare—
danta-kāṣṭha-pradānena danta-saubhāgyam ṛcchati |
jihvollekhanikāṁ dattvā virogas tv abhijāyate ||148||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दन्त-काष्ठ-प्रदानेनdanta-kāṣṭha-pradānenaподношением палочки для зубов
दन्त-सौभाग्यम्danta-saubhāgyamкрасоты зубов
ऋच्छतिṛcchatiдостигает,
जिह्वोल्लेखनिकांjihvollekhanikāṁскребок для языка
दत्त्वाdattvāдав,
विरोगस्virogasздоровым
त्व्tvже
अभिजायतेabhijāyateстановится;
Литературный перевод
Величие подношения палочки для зубов. В «Вишну-дхармоттаре»: Кто подносит палочку для зубов, обретает красоту зубов; кто подносит скребок для языка — становится здоровым;
Версия
13fa98ff1915 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами