Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.250
॥
Деванагари
प्रातःस्नानं हरेद् वैश्य बाह्याभ्यन्तरजं मलम् ।प्रातःस्नानेन निष्पापो नरो न निरयं व्रजेत् ॥250॥
Транслитерация (IAST)
prātaḥ-snānaṁ hared vaiśya bāhyābhyantarajaṁ malam |prātaḥ-snānena niṣpāpo naro na nirayaṁ vrajet ||250||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रातः-स्नानंprātaḥ-snānaṁутреннее омовение
हरेद्haredуносит,
वैश्यvaiśyaвайшья,
बाह्याभ्यन्तरजंbāhyābhyantarajaṁвнешнюю и внутреннюю
मलम्malamгрязь;
प्रातः-स्नानेनprātaḥ-snānenaутренним омовением
निष्पापोniṣpāpoбезгрешный
नरोnaroчеловек
नnaне
निरयंnirayaṁв ад
व्रजेत्vrajetпопадёт.
Литературный перевод
Утреннее омовение, вайшья, уносит грязь внешнюю и внутреннюю; безгрешный от утреннего омовения человек не попадёт в ад.
Версия
b027c8ac54e1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Здесь говорит вестник богов вайшье Викундале.