Хари-бхакти-виласа
Виляса третья. О чистоте3.292Гопала Бхатта Госвами
777 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.292
॥
Деванагари

अथ श्रीचरणोदकाभिषेकमाहात्म्यम्
पद्मपुराणे —
स स्नातः सर्वतीर्थेषु सर्वयज्ञेषु दीक्षितः ।
शालग्रामशिलातोयैर् योऽभिषेकं समाचरेत् ॥292॥

Транслитерация (IAST)

atha śrī-caraṇodakābhiṣeka-māhātmyam
padma-purāṇe —
sa snātaḥ sarva-tīrtheṣu sarva-yajñeṣu dīkṣitaḥ |
śālagrāma-śilā-toyair yo’bhiṣekaṁ samācaret ||292||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सsaтот
स्नातःsnātaḥомылся
सर्व-तीर्थेषुsarva-tīrtheṣuво всех святых водах,
सर्व-यज्ञेषुsarva-yajñeṣuво всех жертвах
दीक्षितःdīkṣitaḥпосвящён,
शालग्राम-शिला-तोयैर्śālagrāma-śilā-toyairводой шалаграма-шилы
योऽभिषेकंyo’bhiṣekaṁкто окропление
समाचरेत्samācaretсовершает.
Литературный перевод

Величие окропления водой со стоп Бхагавана. В «Падма-пуране»: Кто окропляет себя водой шалаграма-шилы, тот омылся во всех святых водах и посвящён во все жертвы.

Версия

e8e445d668ae · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами