Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.4
॥
Деванагари
अथ सदाचारःन किञ्चित् कस्यचित् सिध्येत् सदाचारं विना यतः ।तस्माद् अवश्यं सर्वत्र सदाचारो ह्य् अपेक्ष्यते ॥4॥
Транслитерация (IAST)
atha sad-ācāraḥna kiñcit kasyacit sidhyet sad-ācāraṁ vinā yataḥ |tasmād avaśyaṁ sarvatra sad-ācāro hy apekṣyate ||4||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
किञ्चित्kiñcitничто
कस्यचित्kasyacitни у кого
सिध्येत्sidhyetне удаётся
सद्-आचारंsad-ācāraṁдоброго поведения
विनाvināбез,
यतःyataḥтак как;
तस्माद्tasmādпотому
अवश्यंavaśyaṁнепременно
सर्वत्रsarvatraво всём
सद्-आचारोsad-ācāroдоброе поведение
ह्य्hyже
अपेक्ष्यतेapekṣyateтребуется.
Литературный перевод
Доброе поведение. Без доброго поведения ни у кого ничего не удаётся; потому оно непременно требуется во всём.
Версия
63140ff25fe9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами