Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.209
॥
Деванагари
अथ दन्तधावनविधिः
तत्र कात्यायनः—
उत्थाय नेत्रं प्रक्षाल्य शुचिर् भूत्वा समाहितः ।
परिजप्य च मन्त्रेण भक्षयेद् दन्तधावनम् ॥209॥
Транслитерация (IAST)
atha danta-dhāvana-vidhiḥ
tatra kātyāyanaḥ—
utthāya netraṁ prakṣālya śucir bhūtvā samāhitaḥ |
parijapya ca mantreṇa bhakṣayed danta-dhāvanam ||209||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उत्थायutthāyaвстав,
नेत्रंnetraṁглаза
प्रक्षाल्यprakṣālyaомыв,
शुचिर्śucirчистым
भूत्वाbhūtvāстав,
समाहितःsamāhitaḥсобранный,
परिजप्यparijapyaпроизнеся над ней
चcaи
मन्त्रेणmantreṇaмантру,
भक्षयेद्bhakṣayedпусть жуёт
दन्त-धावनम्danta-dhāvanamпалочку для зубов.
Литературный перевод
Правило о чистке зубов. Катьяяна говорит: Встав, омыв глаза, очистившись и собравшись, пусть произнесёт над палочкой мантру и жуёт её.
Версия
5e4eab558149 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами