Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.259
॥
Деванагари
प्रातःस्नानं हरेत् पापम् अलक्ष्मीं ग्लानिम् एव च ।अशुचित्वं च दुःस्वप्नं तुष्टिं पुष्टिं प्रयच्छति ॥259॥
Транслитерация (IAST)
prātaḥ-snānaṁ haret pāpam alakṣmīṁ glānim eva ca |aśucitvaṁ ca duḥsvapnaṁ tuṣṭiṁ puṣṭiṁ prayacchati ||259||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रातः-स्नानंprātaḥ-snānaṁутреннее омовение
हरेत्haretуносит
पापम्pāpamгрех,
अलक्ष्मींalakṣmīṁнеудачу,
ग्लानिम्glānimусталость
एवevaже
चcaи,
अशुचित्वंaśucitvaṁнечистоту
चcaи
दुःस्वप्नंduḥsvapnaṁдурной сон;
तुष्टिंtuṣṭiṁдовольство
पुष्टिंpuṣṭiṁполноту
प्रयच्छतिprayacchatiдарует.
Литературный перевод
Утреннее омовение уносит грех, неудачу, усталость, нечистоту и дурной сон и дарует довольство и полноту.
Версия
bd9df7621d72 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами