Хари-бхакти-виласа
Виляса третья. О чистоте3.217Гопала Бхатта Госвами
704 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.217
॥
Деванагари

अन्यत्र च—
प्रतिपद्दरषष्ठीषु नवम्येकादशीरवौ ।
दन्तानां काष्ठसंयोगो हन्ति पुण्यं पुराकृतम् ॥217॥

Транслитерация (IAST)

anyatra ca—
pratipad-dara-ṣaṣṭhīṣu navamy-ekādaśī-ravau |
dantānāṁ kāṣṭha-saṁyogo hanti puṇyaṁ purā-kṛtam ||217||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रतिपद्-दर-षष्ठीषुpratipad-dara-ṣaṣṭhīṣuв первый, в новолуние, в шестой,
नवम्य्-एकादशी-रवौnavamy-ekādaśī-ravauв девятый, в экадаши, в воскресенье
दन्तानांdantānāṁзубов
काष्ठ-संयोगोkāṣṭha-saṁyogoсоприкосновение с палочкой
हन्तिhantiгубит
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель
पुरा-कृतम्purā-kṛtamпрежде совершённую.
Литературный перевод

И в другом месте: В первый лунный день, в новолуние, в шестой, девятый, в экадаши и в воскресенье касание палочки к зубам губит всю прежнюю добродетель.

Версия

761c08b7da6d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами