Хари-бхакти-виласа
Виляса третья. О чистоте3.285Гопала Бхатта Госвами
770 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.285
॥
Деванагари

शङ्खे वसन्ति सर्वाणि तीर्थानि च विशेषतः ।
शङ्खेन मूलमन्त्रेणाभिषेकं पुनर् आचरेत् ॥285॥

Транслитерация (IAST)

śaṅkhe vasanti sarvāṇi tīrthāni ca viśeṣataḥ |
śaṅkhena mūla-mantreṇābhiṣekaṁ punar ācaret ||285||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शङ्खेśaṅkheв раковине
वसन्तिvasantiпребывают
सर्वाणिsarvāṇiвсе
तीर्थानिtīrthāniсвятые места
चcaи
विशेषतःviśeṣataḥособенно;
शङ्खेनśaṅkhenaраковиной
मूल-मन्त्रेणाभिषेकंmūla-mantreṇābhiṣekaṁс коренной мантрой окропление
पुनर्punarснова
आचरेत्ācaretпусть совершает.
Литературный перевод

В раковине особенно пребывают все святые места; пусть снова окропит себя из раковины с коренной мантрой.

Версия

3b5ee375b195 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами