Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.150
॥
Деванагари
अथ मङ्गलनीराजनम्
पठित्वाथ प्रियान् श्लोकान् महावादित्रनिस्वनैः ।
प्रभोर् नीराजनं कुर्यान् मङ्गलाख्यं जगद्धितम् ॥150॥
Транслитерация (IAST)
atha maṅgala-nīrājanam
paṭhitvātha priyān ślokān mahā-vāditra-nisvanaiḥ |
prabhor nīrājanaṁ kuryān maṅgalākhyaṁ jagad-dhitam ||150||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पठित्वाथpaṭhitvāthaпрочитав затем
प्रियान्priyānлюбимые
श्लोकान्ślokānстихи,
महा-वादित्र-निस्वनैःmahā-vāditra-nisvanaiḥпод громкие звуки музыки
प्रभोर्prabhorВладыки
नीराजनंnīrājanaṁнираджану
कुर्यान्kuryānпусть совершит,
मङ्गलाख्यंmaṅgalākhyaṁназываемую мангала,
जगद्-धितम्jagad-dhitamблаго для мира.
Литературный перевод
Мангала-нираджана. Затем, прочитав любимые стихи, пусть под громкую музыку совершит нираджану Владыки, называемую «мангала», — благо для мира.
Версия
6c1dd55eb329 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мангала-арати — первое, рассветное поклонение со светильниками.