Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.173
॥
Деванагари
अन्तःप्राण्यवपन्नां च हलोत्खातां च पार्थिव ।
परित्यजेन् मृदश् चैताः सकलाः शौचसाधने ॥173॥
Транслитерация (IAST)
antaḥprāṇyavapannāṁ ca halotkhātāṁ ca pārthiva |
parityajen mṛdaś caitāḥ sakalāḥ śauca-sādhane ||173||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अन्तःप्राण्यवपन्नांantaḥprāṇyavapannāṁс живыми существами внутри
चcaи,
हलोत्खातांhalotkhātāṁподнятую плугом
चcaи,
पार्थिवpārthivaцарь,
परित्यजेन्parityajenпусть отвергнет
मृदश्mṛdaśземли
चैताःcaitāḥэти
सकलाःsakalāḥвсе
शौच-साधनेśauca-sādhaneв очищении.
Литературный перевод
Землю с живыми существами внутри и поднятую плугом, царь, — все эти виды земли пусть отвергнет при очищении.
Версия
c8b1c7b35060 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами