Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.255
॥
Деванагари
कौर्मे तत्रैव—
प्रातःस्नानं प्रशंसन्ति दृष्टादृष्टकरं हि तत् ।
प्रातःस्नानेन पापानि पूयन्ते नात्र संशयः ॥255॥
Транслитерация (IAST)
kaurme tatraiva—
prātaḥ-snānaṁ praśaṁsanti dṛṣṭādṛṣṭa-karaṁ hi tat |
prātaḥ-snānena pāpāni pūyante nātra saṁśayaḥ ||255||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रातः-स्नानंprātaḥ-snānaṁутреннее омовение
प्रशंसन्तिpraśaṁsantiхвалят,
दृष्टादृष्ट-करंdṛṣṭādṛṣṭa-karaṁдающее видимое и невидимое
हिhiведь
तत्tatоно;
प्रातः-स्नानेनprātaḥ-snānenaутренним омовением
पापानिpāpāniгрехи
पूयन्तेpūyanteочищаются,
नात्रnātraв этом нет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
Литературный перевод
В «Курма-пуране», там же: Утреннее омовение хвалят: оно приносит плоды видимые и невидимые; утренним омовением грехи очищаются, в этом нет сомнения.
Версия
c5b4600c6a09 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами