Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.247
॥
Деванагари
स्नानहीनो नरः पापः स्नानहीनो नरो ऽशुचिः ।
अस्नायी नरकं भुङ्क्ते पुंस्कीटादिषु जायते ॥247॥
Транслитерация (IAST)
snāna-hīno naraḥ pāpaḥ snāna-hīno naro 'śuciḥ |
asnāyī narakaṁ bhuṅkte puṁs-kīṭādiṣu jāyate ||247||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नान-हीनोsnāna-hīnoбез омовения
नरःnaraḥчеловек
पापःpāpaḥгрешен,
स्नान-हीनोsnāna-hīnoбез омовения
नरो ऽशुचिःnaro 'śuciḥчеловек нечист;
अस्नायीasnāyīнеомывающийся
नरकंnarakaṁад
भुङ्क्तेbhuṅkteвкушает,
पुंस्-कीटादिषुpuṁs-kīṭādiṣuв червях и прочих
जायतेjāyateрождается.
Литературный перевод
Человек без омовения грешен, человек без омовения нечист; неомывающийся вкушает ад и рождается червём и подобным.
Версия
80a7598b14f0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами