Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 3.307
॥
Деванагари
आचाम्याङ्गानि संमार्ज्य स्नानवस्त्राण्यवाससा ।
परिधायांशुके शुक्ले निविश्याचमनं चरेत् ॥307॥
Транслитерация (IAST)
ācāmyāṅgāni saṁmārjya snāna-vastrāṇya-vāsasā |
paridhāyāṁśuke śukle niviśyācamanaṁ caret ||307||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आचाम्याङ्गानिācāmyāṅgāniополоснув рот, члены
संमार्ज्यsaṁmārjyaобтерев
स्नान-वस्त्राण्य-वाससाsnāna-vastrāṇya-vāsasāтканью для омовения,
परिधायांशुकेparidhāyāṁśukeнадев две ткани
शुक्लेśukleбелые,
निविश्याचमनंniviśyācamanaṁсев, ополаскивание рта
चरेत्caretпусть совершит.
Литературный перевод
Ополоснув рот и обтерев тело тканью для омовения, пусть наденет две белые ткани, сядет и снова ополоснёт рот.
Версия
30d8fb3fc623 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами