Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.23Гопала Бхатта Госвами
1704 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.23
॥
Деванагари

यच् चावाह्यम् अधिष्ठानं तत्रावाहनम् आचरेत् ।
शालग्रामस्थापने च नावाहनविसर्जने ॥23॥

Транслитерация (IAST)

yac cāvāhyam adhiṣṭhānaṁ tatrāvāhanam ācaret |
śālagrāma-sthāpane ca nāvāhana-visarjane ||23||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यच्yacкоторое
चावाह्यम्cāvāhyamи требует призывания
अधिष्ठानंadhiṣṭhānaṁместо пребывания,
तत्रावाहनम्tatrāvāhanamтам призывание
आचरेत्ācaretпусть совершает;
शालग्राम-स्थापनेśālagrāma-sthāpaneпри установке шалаграмы
चcaже
नावाहन-विसर्जनेnāvāhana-visarjaneнет призывания и отпускания.
Литературный перевод

Призывание совершают там, где место пребывания его требует; а у шалаграмы нет ни призывания, ни отпускания.

Версия

1f9df50eaa50 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами