Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.326
॥
Деванагари
यो हि भागवतो भूत्वा कलौ तुलसीचन्दनम् ।
नार्पयति सदा विष्णोर् न स भागवतो नरः ॥326॥
Транслитерация (IAST)
yo hi bhāgavato bhūtvā kalau tulasī-candanam |
nārpayati sadā viṣṇor na sa bhāgavato naraḥ ||326||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкоторый
हिhiже
भागवतोbhāgavatoбхагаватой
भूत्वाbhūtvāбудучи,
कलौkalauв Кали
तुलसी-चन्दनम्tulasī-candanamпасту туласи
नार्पयतिnārpayatiне подносит
सदाsadāвсегда
विष्णोर्viṣṇorВишну,
नnaне
सsaтот
भागवतोbhāgavatoбхагавата
नरःnaraḥчеловек.
Литературный перевод
Кто, называясь бхагаватой, в Кали не подносит Вишну постоянно пасту туласи, тот не бхагавата.
Версия
3f4c4e237aed · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами