Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.38
॥
Деванагари
श्रीवत्सकौस्तुभौ वेणुम् अभीतिवरदौ तथा ।
वनमालां तथा मन्त्री दर्शयेत् कृष्णपूजने ॥38॥
Транслитерация (IAST)
śrīvatsa-kaustubhau veṇum abhīti-varadau tathā |
vanamālāṁ tathā mantrī darśayet kṛṣṇa-pūjane ||38||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रीवत्स-कौस्तुभौśrīvatsa-kaustubhauшриватсу и каустубху,
वेणुम्veṇumфлейту,
अभीति-वरदौabhīti-varadauбесстрашие и дар
तथाtathāтакже,
वनमालांvanamālāṁлесную гирлянду
तथाtathāтакже
मन्त्रीmantrīзнающий мантру
दर्शयेत्darśayetпусть покажет
कृष्ण-पूजनेkṛṣṇa-pūjaneпри поклонении Кришне.
Литературный перевод
шриватсу, каустубху, флейту, жесты бесстрашия и дара и лесную гирлянду пусть покажет знающий мантру при поклонении Кришне.
Версия
f516aacdc35a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами