Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.142
॥
Деванагари
नत्वा शङ्खं करे धृत्वा मन्त्रेणानेन वैष्णवः ।
यः स्नापयति गोविन्दं तस्य पुण्यम् अनन्तकम् ॥142॥
Транслитерация (IAST)
natvā śaṅkhaṁ kare dhṛtvā mantreṇānena vaiṣṇavaḥ |
yaḥ snāpayati govindaṁ tasya puṇyam anantakam ||142||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नत्वाnatvāпоклонившись
शङ्खंśaṅkhaṁраковине,
करेkareв руке
धृत्वाdhṛtvāдержа,
मन्त्रेणानेनmantreṇānenaс этой мантрой
वैष्णवःvaiṣṇavaḥвайшнав
यःyaḥкоторый
स्नापयतिsnāpayatiомывает
गोविन्दंgovindaṁГовинду,
तस्यtasyaего
पुण्यम्puṇyamдобродетель
अनन्तकम्anantakamбесконечна.
Литературный перевод
Добродетель вайшнава, что, поклонившись раковине и держа её в руке, омывает Говинду с этой мантрой, бесконечна.
Версия
9758f4a6e5b3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами