Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.45
॥
Деванагари
श्रीकृष्णायार्पयेद् अर्घ्यं पाद्यम् आचमनीयकम् ।
मधुपर्कं पुनश् चाचमनीयं च विधिर् यथा ॥45॥
Транслитерация (IAST)
śrī-kṛṣṇāyārpayed arghyaṁ pādyam ācamanīyakam |
madhuparkaṁ punaś cācamanīyaṁ ca vidhir yathā ||45||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-कृष्णायार्पयेद्śrī-kṛṣṇāyārpayedШри Кришне пусть поднесёт
अर्घ्यंarghyaṁаргхью,
पाद्यम्pādyamводу для стоп,
आचमनीयकम्ācamanīyakamводу для ополаскивания рта,
मधुपर्कंmadhuparkaṁмадхупарку,
पुनश्punaśснова
चाचमनीयंcācamanīyaṁи воду для ополаскивания рта
चcaи
विधिर्vidhirправило
यथाyathāкак.
Литературный перевод
Пусть поднесёт Шри Кришне аргхью, воду для стоп, воду для ополаскивания рта, мадхупарку и снова воду для ополаскивания рта — как велит правило.
Версия
26e4fbd59d79 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами