Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.81
॥
Деванагари
अग्निपुराणे—
गवां शतस्य विप्रेभ्यः सम्यग्दत्तस्य यत् फलम् ।
घृतप्रस्थेन तद् विष्णोर् लभेत् स्नानान् न संशयः ॥81॥
Транслитерация (IAST)
agni-purāṇe—
gavāṁ śatasya viprebhyaḥ samyag-dattasya yat phalam |
ghṛta-prasthena tad viṣṇor labhet snānān na saṁśayaḥ ||81||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गवांgavāṁкоров
शतस्यśatasyaсотни
विप्रेभ्यःviprebhyaḥбрахманам
सम्यग्-दत्तस्यsamyag-dattasyaкак следует отданной
यत्yatкакой
फलम्phalamплод,
घृत-प्रस्थेनghṛta-prasthenaпрастхой масла
तद्tadтот
विष्णोर्viṣṇorВишну
लभेत्labhetполучит
स्नानान्snānānот омовения,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
Литературный перевод
В «Агни-пуране»: Какой плод даёт сотня коров, как следует отданных брахманам, тот плод получают, омыв Вишну прастхой топлёного масла, — в этом нет сомнения.
Версия
5b078772ae52 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами