Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.27
॥
Деванагари
सकलीकरणं चावगुण्ठनं च यथाविधि ।
अमृतीकरणं कुर्यात् परमीकरणं तथा ॥27॥
Транслитерация (IAST)
sakalīkaraṇaṁ cāvaguṇṭhanaṁ ca yathāvidhi |
amṛtīkaraṇaṁ kuryāt paramīkaraṇaṁ tathā ||27||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सकलीकरणंsakalīkaraṇaṁнаделение частями
चावगुण्ठनंcāvaguṇṭhanaṁи окутывание
चcaи
यथाविधिyathāvidhiпо правилам,
अमृतीकरणंamṛtīkaraṇaṁобращение в нектар
कुर्यात्kuryātпусть совершит,
परमीकरणंparamīkaraṇaṁвозвышение
तथाtathāтакже.
Литературный перевод
наделение частями, окутывание, обращение в нектар и возвышение — всё по правилам.
Версия
2e9de8f2abe1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами