Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.341Гопала Бхатта Госвами
2022 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.341
॥
Деванагари

चामरैर् वीजयेद् यस् तु देवदेवं जनार्दनम् ।
तिलप्रस्थप्रदानस्य फलम् आप्नोत्य् असंशयम् ॥341॥

Транслитерация (IAST)

cāmarair vījayed yas tu devadevaṁ janārdanam |
tila-prastha-pradānasya phalam āpnoty asaṁśayam ||341||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चामरैर्cāmarairчамарами
वीजयेद्vījayedобмахивает
यस्yasкто
तुtuже
देवदेवंdevadevaṁБога богов
जनार्दनम्janārdanamДжанардану,
तिल-प्रस्थ-प्रदानस्यtila-prastha-pradānasyaдара прастхи кунжута
फलम्phalamплод
आप्नोत्य्āpnotyобретает
असंशयम्asaṁśayamнесомненно.
Литературный перевод

Кто обмахивает чамарами Бога богов Джанардану, несомненно обретает плод дара прастхи кунжута.

Версия

716f1b0385d0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами