Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.60
॥
Деванагари
शालग्रामशिलारूपं ततो देवं निवेशयेत् ।
स्नानपात्रे निजाभीष्टां चलां श्रीमूर्तिम् एव वा ॥60॥
Транслитерация (IAST)
śālagrāma-śilā-rūpaṁ tato devaṁ niveśayet |
snāna-pātre nijābhīṣṭāṁ calāṁ śrī-mūrtim eva vā ||60||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शालग्राम-शिला-रूपंśālagrāma-śilā-rūpaṁв облике шалаграма-шилы
ततोtatoзатем
देवंdevaṁБога
निवेशयेत्niveśayetпусть поместит
स्नान-पात्रेsnāna-pātreв сосуд для омовения,
निजाभीष्टांnijābhīṣṭāṁсвой избранный
चलांcalāṁподвижный
श्री-मूर्तिम्śrī-mūrtimсвященный образ
एवevaже
वाvāили.
Литературный перевод
Затем пусть поместит в сосуд для омовения Бога в облике шалаграма-шилы или свой избранный подвижный священный образ.
Версия
a0548c8dce76 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.