Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.327
॥
Деванагари
प्रह्लादसंहितायां—
न तेन सदृशो लोके वैष्णवो विद्यते भुवि ।
यः प्रयच्छति कृष्णाय तुलसीकाष्ठचन्दनम् ॥327॥
Транслитерация (IAST)
prahlāda-saṁhitāyāṁ—
na tena sadṛśo loke vaiṣṇavo vidyate bhuvi |
yaḥ prayacchati kṛṣṇāya tulasī-kāṣṭha-candanam ||327||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
तेनtenaему
सदृशोsadṛśoподобный
लोकेlokeв мире
वैष्णवोvaiṣṇavoвайшнав
विद्यतेvidyateесть
भुविbhuviна земле,
यःyaḥкоторый
प्रयच्छतिprayacchatiподносит
कृष्णायkṛṣṇāyaКришне
तुलसी-काष्ठ-चन्दनम्tulasī-kāṣṭha-candanamпасту из дерева туласи.
Литературный перевод
В «Прахлада-самхите»: Нет на земле вайшнава, равного тому, кто подносит Кришне пасту из дерева туласи.
Версия
86b2910f664c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами