Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.221
॥
Деванагари
वेदैर् अधीतैर् यत् पुण्यं सेतिहासैः पुरातनैः ।
श्लोकेनैकेन तत् पुण्यं लभते नात्र संशयः ॥221॥
Транслитерация (IAST)
vedair adhītair yat puṇyaṁ setihāsaiḥ purātanaiḥ |
ślokenaikena tat puṇyaṁ labhate nātra saṁśayaḥ ||221||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वेदैर्vedairВед
अधीतैर्adhītairизучением
यत्yatкакая
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель,
सेतिहासैःsetihāsaiḥс итихасами
पुरातनैःpurātanaiḥдревними,
श्लोकेनैकेनślokenaikenaодним стихом
तत्tatту
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель
लभतेlabhateполучает,
नात्रnātraнет здесь
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
Литературный перевод
Добродетель от изучения Вед вместе с древними итихасами он получает одним стихом — в этом нет сомнения.
Версия
c31a314be9e8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами