Хари-бхакти-виласа 6.112

Виляса шестая. Об омовении6.112Гопала Бхатта Госвами

1793 / 9434

Linux

Листать

Хари-бхакти-виласа · 6.112

॥

Деванагари

हारीतः—
रात्राव् एता आपो वरुणं प्राविशन्त
तस्मान् न रात्रौ गृह्णीयात् ॥112॥

Транслитерация (IAST)

hārītaḥ—
rātrāv etā āpo varuṇaṁ prāviśanta
tasmān na rātrau gṛhṇīyāt ||112||

размер не определён

Пословный перевод

СанскритIASTЗначение

रात्राव्rātrāvночью

एताetāэти

आपोāpoводы

वरुणंvaruṇaṁв Варуну

प्राविशन्तprāviśantaвошли;

तस्मान्tasmānпотому

नnaне

रात्रौrātrauночью

गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть набирает.

Литературный перевод

Харита: Ночью эти воды входят в Варуну; потому пусть не набирает воду ночью.

Версия

377a10a14279 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами