Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.318
॥
Деванагари
अथ श्रीतुलसीकाष्ठचन्दनमाहात्म्यम्
गारुडे श्रीनारदधुन्धुमारनृपसंवादे—
यो ददाति हरेर् नित्यं तुलसीकाष्ठचन्दनम् ।
युगानि वसते स्वर्गे ह्य् अनन्तानि नरोत्तम ॥318॥
Транслитерация (IAST)
atha śrī-tulasī-kāṣṭha-candana-māhātmyam
gāruḍe śrī-nārada-dhundhumāra-nṛpa-saṁvāde—
yo dadāti harer nityaṁ tulasī-kāṣṭha-candanam |
yugāni vasate svarge hy anantāni narottama ||318||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкто
ददातिdadātiдаёт
हरेर्harerХари
नित्यंnityaṁпостоянно
तुलसी-काष्ठ-चन्दनम्tulasī-kāṣṭha-candanamпасту из дерева туласи,
युगानिyugāniюги
वसतेvasateживёт
स्वर्गेsvargeна небе
ह्य्hyже
अनन्तानिanantāniбесконечные,
नरोत्तमnarottamaлучший из людей.
Литературный перевод
Величие пасты из дерева туласи. В «Гаруда-пуране», в беседе Шри Нарады с царём Дхундхумарой: Кто постоянно подносит Хари пасту из дерева туласи, тот бесконечные юги живёт на небе, лучший из людей.
Версия
10b2ae5cb9f1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами