Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.52
॥
Деванагари
अथासनाद्यर्पणमाहात्म्यम्
नरसिंहपुराणे—
दत्त्वासनम् अथार्घ्यं च पाद्यम् आचमनीयकम् ।
देवदेवस्य विधिना सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥52॥
Транслитерация (IAST)
athāsanādy-arpaṇa-māhātmyam
narasiṁha-purāṇe—
dattvāsanam athārghyaṁ ca pādyam ācamanīyakam |
devadevasya vidhinā sarva-pāpaiḥ pramucyate ||52||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दत्त्वासनम्dattvāsanamдав сиденье,
अथार्घ्यंathārghyaṁзатем аргхью
चcaи,
पाद्यम्pādyamводу для стоп,
आचमनीयकम्ācamanīyakamводу для ополаскивания рта
देवदेवस्यdevadevasyaБогу богов
विधिनाvidhināпо правилам,
सर्व-पापैःsarva-pāpaiḥот всех грехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
Литературный перевод
Величие подношения сиденья и прочего. В «Нарасимха-пуране»: Кто по правилам поднесёт Богу богов сиденье, аргхью, воду для стоп и воду для ополаскивания рта, освобождается от всех грехов.
Версия
519d5cbb9e1c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами