Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.83
॥
Деванагари
प्रतिमासं सिताष्टम्यां घृतेन जगतां पतिम् ।स्नापयित्वा समभ्यर्च्य सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥83॥
Транслитерация (IAST)
pratimāsaṁ sitāṣṭamyāṁ ghṛtena jagatāṁ patim |snāpayitvā samabhyarcya sarva-pāpaiḥ pramucyate ||83||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रतिमासंpratimāsaṁкаждый месяц
सिताष्टम्यांsitāṣṭamyāṁв светлый восьмой день
घृतेनghṛtenaмаслом
जगतांjagatāṁмиров
पतिम्patimВладыку
स्नापयित्वाsnāpayitvāомыв,
समभ्यर्च्यsamabhyarcyaпочтив,
सर्व-पापैःsarva-pāpaiḥот всех грехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
Литературный перевод
Кто каждый месяц в светлый восьмой день омывает Владыку миров топлёным маслом и чтит его, освобождается от всех грехов.
Версия
0ab95e671e25 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами