Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.113
॥
Деванагари
अथ स्नपनमाहात्म्यम्
नारसिंहे—
निर्मालय्म् अपनीयाथ तोयेन स्नाप्य केशवम् ।
नरसिंहाकृतिं राजन् सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥113॥
Транслитерация (IAST)
atha snapana-māhātmyam
nārasiṁhe—
nirmālaym apanīyātha toyena snāpya keśavam |
narasiṁhākṛtiṁ rājan sarva-pāpaiḥ pramucyate ||113||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
निर्मालय्म्nirmālaymснятое
अपनीयाथapanīyāthaубрав затем,
तोयेनtoyenaводой
स्नाप्यsnāpyaомыв
केशवम्keśavamКешаву
नरसिंहाकृतिंnarasiṁhākṛtiṁв облике Нарасимхи,
राजन्rājanцарь,
सर्व-पापैःsarva-pāpaiḥот всех грехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
Литературный перевод
Величие омовения. В «Нарасимха-пуране»: Убрав снятые подношения и омыв водой Кешаву в облике Нарасимхи, царь, освобождаются от всех грехов;
Версия
c6ab184d079b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«nirmālaym» печатного текста вместо «nirmālyam».