Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.203Гопала Бхатта Госвами
1884 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.203
॥
Деванагари

स्तवं नामसहस्राख्यं लिखितं यस्य वेश्मनि ।
पूज्यते मम सान्निध्ये पूजां गृह्णामि तस्य वै ॥203॥

Транслитерация (IAST)

stavaṁ nāma-sahasrākhyaṁ likhitaṁ yasya veśmani |
pūjyate mama sānnidhye pūjāṁ gṛhṇāmi tasya vai ||203||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्तवंstavaṁгимн
नाम-सहस्राख्यंnāma-sahasrākhyaṁ«Тысяча имён»,
लिखितंlikhitaṁнаписанный,
यस्यyasyaу кого
वेश्मनिveśmaniв доме
पूज्यतेpūjyateпочитается
ममmamaмоём
सान्निध्येsānnidhyeв присутствии,
पूजांpūjāṁпочитание
गृह्णामिgṛhṇāmiпринимаю
तस्यtasyaего
वैvaiже.
Литературный перевод

У кого в доме передо мной почитается переписанный гимн «Тысяча имён», у того я принимаю поклонение.

Версия

0abde6397d85 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами