Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.231
॥
Деванагари
तत्तदभ्यासमाहात्म्यैः सर्वे ते हतकिल्बिषाः ।
गच्छन्ति ब्रह्मणो लोकं यत्र मोहो न विद्यते ॥231॥
Транслитерация (IAST)
tat-tad-abhyāsa-māhātmyaiḥ sarve te hata-kilbiṣāḥ |
gacchanti brahmaṇo lokaṁ yatra moho na vidyate ||231||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्-तद्-अभ्यास-माहात्म्यैःtat-tad-abhyāsa-māhātmyaiḥсилой каждого из этих занятий
सर्वेsarveвсе
तेteони,
हत-किल्बिषाःhata-kilbiṣāḥс уничтоженными грехами,
गच्छन्तिgacchantiидут
ब्रह्मणोbrahmaṇoБрахмы
लोकंlokaṁв мир,
यत्रyatraгде
मोहोmohoзаблуждения
नnaне
विद्यतेvidyateбывает.
Литературный перевод
Силой этих занятий их грехи уничтожаются, и все они идут в мир Брахмы, где нет заблуждения.
Версия
3f767bcceb5d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами