Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.248
॥
Деванагари
स्कान्दे श्रीशिवोमासंवादे—
वस्त्राणि सुपवित्राणि सारवन्ति मृदूनि च ।
रूपवन्ति हरेर् दत्त्वा सदशानि नवानि च ॥248॥
Транслитерация (IAST)
skānde śrī-śivomā-saṁvāde—
vastrāṇi supavitrāṇi sāravanti mṛdūni ca |
rūpavanti harer dattvā sadaśāni navāni ca ||248||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वस्त्राणिvastrāṇiодежды
सुपवित्राणिsupavitrāṇiочень чистые,
सारवन्तिsāravantiдобротные,
मृदूनिmṛdūniмягкие
चcaи,
रूपवन्तिrūpavantiкрасивые
हरेर्harerХари
दत्त्वाdattvāдав,
सदशानिsadaśāniс каймой,
नवानिnavāniновые
चcaи, —
Литературный перевод
В «Сканда-пуране», в беседе Шри Шивы с Умой: Кто подарит Хари очень чистые, добротные, мягкие, красивые, новые одежды с каймой,
Версия
78e70b79f3a5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами