Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.244
॥
Деванагари
वासांसि च विचित्राणि सारवन्ति शुचीनि च ।
धूपितानि हरेर् दद्यात् विकेशानि नवानि च ॥244॥।
Транслитерация (IAST)
vāsāṁsi ca vicitrāṇi sāravanti śucīni ca |
dhūpitāni harer dadyāt vikeśāni navāni ca ||244|||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वासांसिvāsāṁsiодежды
चcaи
विचित्राणिvicitrāṇiпёстрые,
सारवन्तिsāravantiдобротные,
शुचीनिśucīniчистые
चcaи,
धूपितानिdhūpitāniокуренные,
हरेर्harerХари
दद्यात्dadyātпусть даёт,
विकेशानिvikeśāniбез бахромы
नवानिnavāniновые
चcaи.
Литературный перевод
Пусть подносит Хари пёстрые, добротные, чистые, окуренные благовониями, новые одежды без бахромы.
Версия
5579a725ebc5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами