Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.24Гопала Бхатта Госвами
1705 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.24
॥
Деванагари

तथा चोक्तम्—
उद्वासावाहने न स्तः स्थावरे वै यथा तथा ।
शालग्रामार्चने नैव ह्य् आवाहनविसर्जने ॥24॥

Транслитерация (IAST)

tathā coktam—
udvāsāvāhane na staḥ sthāvare vai yathā tathā |
śālagrāmārcane naiva hy āvāhana-visarjane ||24||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उद्वासावाहनेudvāsāvāhaneотпускания и призывания
नnaне
स्तःstaḥбывает
स्थावरेsthāvareу неподвижного
वैvaiже
यथाyathāкак,
तथाtathāтак
शालग्रामार्चनेśālagrāmārcaneпри почитании шалаграмы
नैवnaivaвовсе нет
ह्य्hyже
आवाहन-विसर्जनेāvāhana-visarjaneпризывания и отпускания.
Литературный перевод

Так сказано: Как у неподвижного образа нет ни отпускания, ни призывания, так их нет и при почитании шалаграмы.

Версия

3a915dc30b57 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами