Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.277Гопала Бхатта Госвами
1958 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.277
॥
Деванагари

सौभाग्यं महद् आप्नोति किङ्किणीं प्रददद् धरेः ।
हस्ताङ्गुलीयदानेन परं सौभाग्यम् आप्नुयात् ॥277॥

Транслитерация (IAST)

saubhāgyaṁ mahad āpnoti kiṅkiṇīṁ pradadad dhareḥ |
hastāṅgulīya-dānena paraṁ saubhāgyam āpnuyāt ||277||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सौभाग्यंsaubhāgyaṁсчастье
महद्mahadвеликое
आप्नोतिāpnotiобретает,
किङ्किणींkiṅkiṇīṁбубенцы
प्रददद्pradadadдаря
धरेःdhareḥХари;
हस्ताङ्गुलीय-दानेनhastāṅgulīya-dānenaдаром перстня для руки
परंparaṁвысшее
सौभाग्यम्saubhāgyamсчастье
आप्नुयात्āpnuyātобретёт.
Литературный перевод

Кто дарит Хари бубенцы, обретает великое счастье; даром перстня обретают высшее счастье.

Версия

8ecbf99cbb01 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами