Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.181
॥
Деванагари
स्नानकाले तु सम्प्राप्ते कृष्णस्याग्रे तु नर्तनम् ।
गीतं चैव पुनात्य् अत्र ऋचोक्तं वदनेन हि ॥181॥
Транслитерация (IAST)
snāna-kāle tu samprāpte kṛṣṇasyāgre tu nartanam |
gītaṁ caiva punāty atra ṛcoktaṁ vadanena hi ||181||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नान-कालेsnāna-kāleвремя омовения
तुtuже
सम्प्राप्तेsamprāpteкогда настало,
कृष्णस्याग्रेkṛṣṇasyāgreперед Кришной
तुtuже
नर्तनम्nartanamтанец
गीतंgītaṁпение
चैवcaivaи
पुनात्य्punātyочищает
अत्रatraздесь,
ऋचोक्तंṛcoktaṁсказанное ричами
वदनेनvadanenaустами
हिhiже.
Литературный перевод
Когда настаёт время омовения, танец перед Кришной, пение и произнесение ричей очищают.
Версия
e9f40688639f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Перевод приблизителен.