Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.328
॥
Деванагари
तुलसीदारुजातेन चन्दनेन कलौ नरः ।विलिप्य भक्तितो विष्णुं रमते सन्निधौ हरेः ॥328॥।
Транслитерация (IAST)
tulasī-dāru-jātena candanena kalau naraḥ |vilipya bhaktito viṣṇuṁ ramate sannidhau hareḥ ||328|||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तुलसी-दारु-जातेनtulasī-dāru-jātenaиз дерева туласи сделанным
चन्दनेनcandanenaсандалом
कलौkalauв Кали
नरःnaraḥчеловек,
विलिप्यvilipyaумастив
भक्तितोbhaktitoс преданностью
विष्णुंviṣṇuṁВишну,
रमतेramateрадуется
सन्निधौsannidhauблиз
हरेःhareḥХари.
Литературный перевод
Человек, который в Кали с преданностью умастит Вишну пастой из дерева туласи, радуется близ Хари.
Версия
e085702b45a2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами