Хари-бхакти-виласа
Виляса шестая. Об омовении6.255Гопала Бхатта Госвами
1936 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.255
॥
Деванагари

कौशेयानि च वस्त्राणि सुमृदूनि लघूनि च ।
यः प्रयच्छति देवाय सोऽश्वमेधफलं लभेत् ॥255॥

Транслитерация (IAST)

kauśeyāni ca vastrāṇi sumṛdūni laghūni ca |
yaḥ prayacchati devāya so’śvamedha-phalaṁ labhet ||255||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कौशेयानिkauśeyāniшёлковые
चcaи
वस्त्राणिvastrāṇiодежды,
सुमृदूनिsumṛdūniочень мягкие
लघूनिlaghūniлёгкие
चcaи,
यःyaḥкто
प्रयच्छतिprayacchatiдарит
देवायdevāyaБогу,
सोऽश्वमेध-फलंso’śvamedha-phalaṁтот плод ашвамедхи
लभेत्labhetполучит.
Литературный перевод

Кто дарит Богу очень мягкие и лёгкие шёлковые одежды, получит плод ашвамедхи.

Версия

398ddb953c6e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами