Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.209
॥
Деванагари
तपसोग्रेण महता शङ्करेण महात्मना ।
मत्प्रसादाद् अनुप्राप्तं गुह्यानाम् उत्तमोत्तमम् ॥209॥
Транслитерация (IAST)
tapasogreṇa mahatā śaṅkareṇa mahātmanā |
mat-prasādād anuprāptaṁ guhyānām uttamottamam ||209||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तपसोग्रेणtapasogreṇaподвижничеством суровым
महताmahatāвеликим
शङ्करेणśaṅkareṇaШанкарой
महात्मनाmahātmanāвеликим душой
मत्-प्रसादाद्mat-prasādādпо моей милости
अनुप्राप्तंanuprāptaṁобретена —
गुह्यानाम्guhyānāmиз тайн
उत्तमोत्तमम्uttamottamamвысочайшая.
Литературный перевод
Великий душой Шанкара суровым и великим подвижничеством по моей милости обрёл её — высочайшую из тайн.
Версия
2ecba13283c7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами