Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 6.100
॥
Деванагари
उद्वर्तनं च तैलादेर् अपसारणकारणम् ।
देवस्य कारयेद् द्रव्यैर् उपयुक्त्यैर् अनन्तरम् ॥100॥
Транслитерация (IAST)
udvartanaṁ ca tailāder apasāraṇa-kāraṇam |
devasya kārayed dravyair upayuktyair anantaram ||100||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उद्वर्तनंudvartanaṁрастирание
चcaи,
तैलादेर्tailāderмасла и прочего
अपसारण-कारणम्apasāraṇa-kāraṇamслужащее удалению,
देवस्यdevasyaБога
कारयेद्kārayedпусть совершит
द्रव्यैर्dravyairвеществами
उपयुक्त्यैर्upayuktyairподходящими
अनन्तरम्anantaramзатем.
Литературный перевод
Затем, чтобы удалить масло и прочее, пусть растирает Бога подходящими веществами.
Версия
07710e5fb90a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами