Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.8
॥
Деванагари
अथ तत्र संमार्जनमाहात्म्यम्
श्रीनृसिंहपुराणे—
नरसिंहगृहे नित्यं यं सम्मार्जनम् आचरेत् ।
समस्तपापनिर्मुक्तो विष्णुलोके स मोदते ॥8॥
Транслитерация (IAST)
atha tatra saṁmārjana-māhātmyam
śrī-nṛsiṁha-purāṇe—
narasiṁha-gṛhe nityaṁ yaṁ sammārjanam ācaret |
samasta-pāpa-nirmukto viṣṇu-loke sa modate ||8||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नरसिंह-गृहेnarasiṁha-gṛheв доме Нарасимхи
नित्यंnityaṁпостоянно
यंyaṁкто
सम्मार्जनम्sammārjanamподметание
आचरेत्ācaretсовершает,
समस्त-पाप-निर्मुक्तोsamasta-pāpa-nirmuktoот всех грехов свободный,
विष्णु-लोकेviṣṇu-lokeв мире Вишну
सsaтот
मोदतेmodateрадуется.
Литературный перевод
Величие подметания. В «Шри Нрисимха-пуране»: Кто постоянно подметает дом Нарасимхи, тот, свободный от всех грехов, радуется в мире Вишну.
Версия
acc748e17c5a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«yaṁ» печатного текста вместо «yaḥ».