Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.192
॥
Деванагари
ऊर्ध्वपुण्ड्रे स्थिता लक्ष्मीर् ऊर्ध्वपुण्ड्रे स्थितं यशः ।
ऊर्ध्वपुण्ड्रे स्थिता मुक्तिर् ऊर्ध्वपुण्ड्रे स्थितो हरिः ॥192॥
Транслитерация (IAST)
ūrdhva-puṇḍre sthitā lakṣmīr ūrdhva-puṇḍre sthitaṁ yaśaḥ |
ūrdhva-puṇḍre sthitā muktir ūrdhva-puṇḍre sthito hariḥ ||192||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ऊर्ध्व-पुण्ड्रेūrdhva-puṇḍreв вертикальной тилаке
स्थिताsthitāпребывает
लक्ष्मीर्lakṣmīrЛакшми,
ऊर्ध्व-पुण्ड्रेūrdhva-puṇḍreв вертикальной тилаке
स्थितंsthitaṁпребывает
यशःyaśaḥслава,
ऊर्ध्व-पुण्ड्रेūrdhva-puṇḍreв вертикальной тилаке
स्थिताsthitāпребывает
मुक्तिर्muktirосвобождение,
ऊर्ध्व-पुण्ड्रेūrdhva-puṇḍreв вертикальной тилаке
स्थितोsthitoпребывает
हरिःhariḥХари.
Литературный перевод
В вертикальной тилаке пребывают Лакшми, слава, освобождение и сам Хари.
Версия
1d4d541c9e99 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами