Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.168
॥
Деванагари
तद् उक्तं ब्राह्मे श्रीभगवता—
शालग्रामशिलालग्नं चन्दनं धारयेत् सदा ।
सर्वाङ्गेषु महाशुद्धिसिद्धये कमलासन ॥168॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
tad uktaṁ brāhme śrī-bhagavatā—
śālagrāma-śilā-lagnaṁ candanaṁ dhārayet sadā |
sarvāṅgeṣu mahā-śuddhi-siddhaye kamalāsana ||168|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शालग्राम-शिला-लग्नंśālagrāma-śilā-lagnaṁприставший к шалаграма-шиле
चन्दनंcandanaṁсандал
धारयेत्dhārayetпусть носит
सदाsadāвсегда
सर्वाङ्गेषुsarvāṅgeṣuна всём теле
महा-शुद्धि-सिद्धयेmahā-śuddhi-siddhayeради великой чистоты,
कमलासनkamalāsanaсидящий на лотосе.
इतिitiтак.
Литературный перевод
Так сказано в «Брахма-пуране» Шри Бхагаваном: Ради великой чистоты пусть всегда носит на всём теле сандал, снятый с шалаграма-шилы, сидящий на лотосе.
Версия
d4c7e8e218b1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Бхагаван обращается к Брахме, «сидящему на лотосе».