Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.258
॥
Деванагари
वामे भुजे गदा यस्य लिखिता दृश्यते कलौ ।
गदाधरो गयापुण्यं प्रत्यहं तस्य यच्छति ॥258॥
Транслитерация (IAST)
vāme bhuje gadā yasya likhitā dṛśyate kalau |
gadādharo gayā-puṇyaṁ pratyahaṁ tasya yacchati ||258||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वामेvāmeна левом
भुजेbhujeплече
गदाgadāпалица
यस्यyasyaу кого
लिखिताlikhitāнарисована
दृश्यतेdṛśyateвидна
कलौkalauв Кали,
गदाधरोgadādharoГададхара
गया-पुण्यंgayā-puṇyaṁдобродетель Гаи
प्रत्यहंpratyahaṁкаждый день
तस्यtasyaему
यच्छतिyacchatiдарует.
Литературный перевод
У кого в Кали видна палица, нарисованная на левом плече, тому Гададхара каждый день дарует добродетель Гаи.
Версия
441b4944ffc6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Гададхара — «держащий палицу», Вишну в Гае.